The Witcher'ın oyun serisini sevmeyen yoktur diye düşünüyorum. Son oyunuyla piyasada bulunan ödüllerin neredeyse hepsine aday gösterilip, bu adaylıkların çoğunda mutlu sona kavuştular. The Witcher 3: Wild Hunt ile gönüllerde taht kuran oyunun, kitap kısmı ise dünyada oyunu kadar tanınmıyordu. Kayıp Rıhtım'ın bugün yaptığı duyuruyla, Andrzej Sapkowski tarafından kaleme alınan roman serisi artık Türkçe olacak.
Pegasus Yayınları'nın 2016-2017 yayın kataloğunu paylaşması ile birlikte ortaya çıkan bu haber, Kayıp Rıhtım tarafından da doğrulandı. Projenin baş mimarı olarak gösterebileceğimiz isimler M.İhsan Tatari ve ekibi Kayıp Rıhtım. İlk çeviri serinin birinci kitabı The Witcher: Son Dilek için yapılacak. Daha sonra serinin diğer kitapları da bu çeviri kervanına katılacak. Şu anda çeviri ekibi hakkında bir bilgimizin olmadığını da belirtmek gerek. Net bir çıkış tarihi olmasa da, yakın zamanda Türkçe'ye çevrilmiş kitapları raflarda görebiliriz. Çeviride sürecinde emeği geçenlere ve geçecek olanlara da ayrıca minnettarız.
